Proyectos
Correo
andresarenalesduarte@gmail.com
Nombres y Apellidos
Andrés Arenales Duarte
País
Colombia
Ciudad
Bogotá
Escolaridad
Profesional
¿Tiene cuentas activas en redes sociales?
Si
¿Posee algún tipo de formación específica en corrección de estilo?
Si
Tipo de formación
Curso(s) o seminario(s),
Experiencia laboral
Entre tres y cinco años
Áreas en las que ha corregido
Ciencias sociales, Documentos de Google (disco de Google o Google drive) y otras plataformas de trabajo compartido en la nube (OneDrive, Dropbox, entre otros)., Páginas web, Publicidad, Textos empresariales y administrativos, Trabajos académicos, Textos gubernamentales,
Formatos en los que ha corregido
Papel, Word para Windows, Word para Mac, PDF, LaTex, Plataformas digitales o en línea (cibersitios y redes internas empresariales, entre otros),
Otras áreas del proceso editorial en las que ha tenido experiencia
Traducción, Redacción,
Idiomas
español, inglés, portugués, francés,
Perfil
Me uní a Correcta para «luchar por la justicia idiomática». Soy egresado del programa de Licenciatura en español y literatura de la Universidad de Santander. Desde 2015, trabajo como corrector, principalmente de textos académicos. He corregido artículos, en español e inglés, para las revistas UIS Ingenierías, de la Universidad Industrial de Santander; Ingeniería y Universidad, de la Pontificia Universidad Javeriana, y Páginas de Seguridad Social, de la Universidad Externado de Colombia. Estuve a cargo del cuidado de la transcripción y adecuación de la tesis doctoral de Jesús Martín-Barbero, La palabra y la acción: por una dialéctica de la liberación, publicada por la Pontificia Universidad Javeriana. Fui corrector de las terceras ediciones de los libros: Una visión integral de la seguridad social, La seguridad social en la Constitución colombiana y El sistema general de riesgos laborales en Colombia, títulos del sello editorial de la Universidad Externado. He corregido textos administrativos, jurídicos, periodísticos y publicitarios; traducido artículos de investigación y literatura gris para empresas, y cuento con experiencia en la redacción de contenidos para redes sociales, páginas web y piezas gráficas promocionales de servicios o productos.