¿Qué hace un corrector?
Los profesionales de la corrección de textos son personas con un profundo conocimiento del uso del lenguaje. Se encargan de leer y releer textos escritos por otras personas para enmendar erratas, errores ortotipográficos, sintácticos, semánticos e incluso de contexto y coherencia.
Su misión no es cambiar el texto original ni reescribirlo, sino mejorarlo sustancialmente y equilibrarlo, respetando las ideas del autor, su intención y sus preferencias.
Cada texto tiene un corrector adecuado y cada corrector, de acuerdo con su formación, su experiencia y sus propios gustos personales, se sentirá más cómodo corrigiendo un tipo de texto u otro.
